Información comprensible
La explicación debe adaptarse al lenguaje y a las necesidades de la persona. Incluye quién solicita el trabajo, a quién puede dirigirse el informe y qué actuaciones se proponen. Cuando existe una resolución judicial, su alcance debe examinarse y no confundirse con una autorización ilimitada para cualquier exploración.
Participación y registro
Las dudas sobre grabación, documentos o presencia de acompañantes requieren una respuesta previa. Es útil registrar la información facilitada y las condiciones de participación. Si una persona no comprende aspectos esenciales, pueden ser necesarios apoyos de comunicación antes de continuar o una delimitación distinta del encargo.
Qué conviene revisar
- Finalidad y destinatarios del dictamen
- Condiciones de entrevista y grabación
- Necesidades de comunicación y apoyo
Una cuestión frecuente
¿Todo lo dicho queda fuera del informe por ser confidencial?
La evaluación forense tiene límites propios de confidencialidad. La información pertinente puede formar parte del dictamen y llegar al procedimiento. Por eso estos usos deben explicarse desde el inicio, evitando expectativas propias de una relación terapéutica.
Fuentes y referencias para ampliar
- Ley de Enjuiciamiento Civil: dictamen de peritos
- Código Deontológico del Psicólogo: alcance de los informes
Compruebe la redacción aplicable a la fecha de los hechos y las particularidades del procedimiento.