Orden y procedencia
Los informes deben conservar su identificación y fecha. Cuando se aporta una captura, una transcripción o un resumen, conviene identificar de dónde procede y si existe el documento completo. Las comunicaciones pueden tener interés contextual, pero su autenticidad y obtención plantean cuestiones que deben coordinarse con la dirección jurídica.
Relevancia y privacidad
No todo dato íntimo es necesario para responder al objeto. La información sobre terceros requiere especial cuidado y una base adecuada para su tratamiento. Una relación de documentos consultados permite conocer qué material sostuvo el análisis y qué elementos estaban ausentes al redactar las conclusiones.
Qué conviene revisar
- Informes completos ordenados por fecha
- Listado de documentos que todavía faltan
- Identificación de copias y materiales parciales
Una cuestión frecuente
¿Conviene enviar toda la historia personal antes de acordar el encargo?
Primero se delimita qué información resulta pertinente y por qué canal se recibirá. Reducir envíos innecesarios protege la privacidad y facilita el estudio. El profesional puede solicitar después materiales adicionales cuando una cuestión concreta lo justifique.
Fuentes y referencias para ampliar
- Ley de Enjuiciamiento Civil: dictamen de peritos
- Código Deontológico del Psicólogo: alcance de los informes
Compruebe la redacción aplicable a la fecha de los hechos y las particularidades del procedimiento.