Precisar la versión que se compara
La revisión identifica qué afirmación concreta se somete a contraste y de qué fuente procede. No es suficiente resumir un testimonio de manera imprecisa. Una diferencia entre versiones puede ser relevante para la pregunta médica o no afectar a ella; el informe debe explicar esa relación y evitar conclusiones generales sobre credibilidad.
Compatibilidad no equivale a confirmación
Que los hallazgos sean compatibles con un relato no demuestra que sucediera exactamente así, especialmente si admiten otras explicaciones. Una incompatibilidad también necesita fundamento y considerar la calidad del material. El dictamen debe mostrar qué parte del relato puede evaluarse técnicamente y qué aspectos quedan fuera de su capacidad de respuesta.
Qué conviene revisar
- Versiones concretas y documentadas
- Hallazgos usados para el contraste
- Alternativas compatibles consideradas
Una cuestión frecuente
¿El perito puede declarar que un testigo miente por la autopsia?
No debe atribuirse esa función de forma general. Puede explicar una contradicción técnica concreta o los límites de una versión, pero la valoración de la prueba corresponde al tribunal. Es necesario diferenciar una incompatibilidad médica de una conclusión sobre intención o veracidad personal.
Fuentes y referencias para ampliar
Compruebe la redacción aplicable a la fecha de los hechos y las particularidades del procedimiento.
