Información y alternativas
Interesa conocer si se entiende la naturaleza de la decisión, las opciones y consecuencias relevantes. El modo de explicar puede cambiar el desempeño, por lo que deben considerarse apoyos de lenguaje y tiempo. La evaluación no debería medir únicamente familiaridad con términos técnicos que podrían aclararse.
Preferencias y desacuerdo
Elegir una opción que otros consideran inconveniente no demuestra falta de comprensión. El informe debe distinguir dificultades para procesar información de diferencias de valores o prioridades. Las conclusiones han de describir las condiciones observadas y no extenderse a todas las decisiones futuras sin base.
Qué conviene revisar
- Decisión y consecuencias relevantes
- Información ofrecida en formato comprensible
- Efecto de los apoyos utilizados
Una cuestión frecuente
¿La evaluación puede sustituir la voluntad de la persona?
Su función es aportar información sobre funcionamiento y apoyos, no imponer una preferencia profesional. La voluntad y las opciones expresadas deben recogerse y contextualizarse. Cualquier medida jurídica requiere el examen del marco aplicable y las garantías correspondientes.
Fuentes y referencias para ampliar
Compruebe la redacción aplicable a la fecha de los hechos y las particularidades del procedimiento.