Coherencia interna
Se comprueba si localizaciones, medidas y referencias mantienen correspondencia entre apartados y anexos. Una errata puede aclararse sin alterar la conclusión, mientras que una discrepancia sustantiva puede necesitar explicación. La revisión debe identificar exactamente el dato afectado y evitar convertir cualquier diferencia de redacción en un defecto general del estudio.
Relación con las conclusiones
Cada afirmación interpretativa debería poder vincularse a observaciones o pruebas. Cuando la conexión no es visible, puede solicitarse una aclaración. El revisor no debe reconstruir una observación que no consta ni asumir que todo lo no descrito estuvo ausente. Su informe explica qué permite valorar el registro y dónde encuentra límites.
Qué conviene revisar
- Descripción íntegra y fotografías
- Anexos citados en el informe
- Relación entre hallazgos y conclusión
Una cuestión frecuente
¿Una descripción breve significa que el examen fue insuficiente?
No necesariamente. Puede haber documentación complementaria o una forma resumida de presentación. La revisión debe comprobarlo antes de concluir. La cuestión relevante es si el material permite sostener y contrastar las conclusiones que se extraen, y qué aclaraciones serían necesarias para entenderlas.
Fuentes y referencias para ampliar
Compruebe la redacción aplicable a la fecha de los hechos y las particularidades del procedimiento.